Showing posts with label 感動. Show all posts
Showing posts with label 感動. Show all posts

Sunday, July 10, 2011

感動 Touching Feeling


這陣子讓我感動的時刻一浪接一浪, 眼淚不自覺地暗湧出來。 從來都自覺是個眼淺的人,對別人悲哀的一言一語,都像感同身受般觸發起心如刀割之感,劇情的思緒情感也在腦內回轉千百回*

該慶倖自己還沒被成長磨合成木頭人或雪人, 到日後投身社會, 也能保持這一絲純真的感動嗎?

The moments that touched me, wave after wave, causing my tears came out unconsciously. I have always felt that I am a crybaby (shallow-eyed person), and the words of sorrow from others trigger my feeling like a knife to my heart, feeling the same way as others. 

It should be fortunate that I haven't been grown into a wooden man or a snowman. Will I still be able to keep this pure touching feeling when I join the society in the future?

Monday, July 4, 2011

色香味 Vision, Smell, Taste



爱情是
-山水墨画的红色----譲脑袋涂上惊喜万分的色彩。
-撩动神经的香薰----令皮肤渗入像迷幻般的余香。
-呆板生活的味精----为心情添上百感交集的滋味。

Love is
-(Vision) The red color of a black and white landscape ink painting, painted mind with surprising colors.
-(Smell) A fragrance that stimulates the nerves, making the skin permeate into a psychedelic aftertaste.
-(Taste) The monosodium glutamate of life, adding a mixed feeling to the mood.

Poem Created by Lee Man